バイオリンのソリスト、トーマス・シンプソンはステージで演奏中、バイオリンのG線が切れてしまうアクシデントに見舞われてから、人前で弓を持つと手が震えだし、演奏できなくなってしまった。1か月後のチャリティコンサートの出演依頼も“体調不良”でキャンセルされてしまう。しかも代役として出演するのが、共産主義者のケルンスキーだと知り、屈辱を感じた彼は、演奏中にG線を狙撃してほしいとゴルゴに依頼する。同じアクシデントに見舞われたケルンスキーが立ち往生すれば、自分の失敗も不可抗力だったと世間が認めてくれるはずと考えたのだ。