ウランが採掘されたため、政府に土地の明け渡しを強いられていたアメリカ先住民ネ・ペルセ族。しかし、族長のオールド・クラウドは、伝説のスタンディング・ベアが現れ、部族を救ってくれる言い伝えを信じていた。老人のたわごととせせら笑う部族の裏切り者クロー・ドッグは、政府関係者を招き、土地売却の交渉を1人で進める。そして、祖霊祭の夜にスタンディング・ベアが現れる。名馬レッド・ムーンにまたがり、伝説の勇者に扮していたのは、2年前、瀕死の重傷を負って倒れていたところを、オールド・クラウドに助けられたゴルゴだった。