CIAを裏切り、コンゴから脱出しようとする医師マリスの抹殺を命じられたアフリカ支局員のロジャーが任務に失敗し、自身もKGBに追われる身となってしまった。上司のエリック支局長は2人がKGBの手に落ち、モスクワから派遣された凄腕局員アンドレイの取り調べで機密を漏らしてしまうことを恐れ、彼らの口封じをゴルゴに依頼する。陽動作戦でマリスを捕まえたアンドレイだったが、直後、ゴルゴにマリスを射殺されてしまう。面目をつぶされたアンドレイはゴルゴを追って森の中で対決を挑む。