フットボールチーム、ボルティモア・コルツの若きスター、ライオネル・ブルーが試合中に狙撃された。警察では残された映像をコンピューターで分析、狙撃ポイントを割り出し、ゴルゴの犯行である証拠を掴もうとしていた。これに対し、老刑事ルウは昔ながらの聞き込み捜査で証拠を掴もうとする。そして、ライオネルにポジションを奪われたチームメートのトム・ハットンに目をつける。ルウがにらんだ通り、トムは自分の依頼がばれることを恐れて動き出した。