ノースカロライナ州知事候補リチャード・パインは、対立候補マンソンの謀略で家族旅行中に車を爆破され、死亡した。唯一の生存者となった長男シオンは復讐のためゴルゴを雇おうとするが、父親の財産は彼が成人するまでは弁護士の管理下にあった。そこでシオンと家政婦ジーナは、遺言状に則ったある方法で資金を捻出する。そして、ライト兄弟が83年前、世界で初めて動力飛行に成功した快挙をたたえる記念式典に出席した新知事・マンソンの前に、デモ飛行の複葉機に乗ったゴルゴが現れた。