パリ暗黒街の大物ピエール・ヴェヌヴィルに陥れられ、怪盗メスリーヌは警察の手によって殺された。愛人のジャヌーは復讐を果たすため、ピエール殺害をゴルゴに依頼する。ジャヌーの動きを追っていたパリ警視庁は、ゴルゴをピエール殺害犯として逮捕するため、48時間以内の国外退去を命じたうえで、自ら敵中に乗り込んだゴルゴが監禁されているビルを完全包囲。ゴルゴの任務遂行の瞬間を待った。上半身裸で手錠をはめられた姿で見張り付きの一室に監禁され、時計も持たないゴルゴは、どのようにして任務を遂行するのか？