自分の組織と財産をニューヨーク・ファミリーのボスに取り上げられそうになったベントナは、拷問を受けても財産の在りかを自白せず、死に直面しながらも余裕の笑みを浮かべる。ファミリーのボスは不審に思い、やがてベントナがゴルゴに依頼していると判る。ボスはファミリーの暗殺部にゴルゴ抹殺を命じつつ、ゴルゴから身を守るため、特別製の防弾ガラスに囲まれたグランドホテル21階の一室に籠城した。暗殺部はゴルゴの動きをムービー撮影で分析、防弾ガラスで狙撃に失敗した直後を襲おうとする。