セント・トーマス島の港の貨物船に積み込まれたコンテナから、売春目的で西インド諸島から連れてこられた60人の少女たちが発見された。詰め込まれた少女たちは、発見当時、すでに半数が死亡していた。しかし米領、仏領、オランダ領が混在し、独立小国や飛び飛びの島の領有権など、カリブ海一帯の政治的な複雑さから、首謀者の売春組織ボス、フランク・ボネを検挙することは難しかった。事態を重く見た国連人権擁護委員会のウィルソン女史は、ボネ殺害をゴルゴに依頼する。標的になったことを知ったボネは水上飛行機で島から脱出を図る。