ナチスのRSHA(ドイツ中央情報局)特殊諜報の第一部長だったハインツ・カウフマンは、南米アルゼンチンに逃亡し、ナチスの再興を企んでいた。あるユダヤ人が自分を殺害するため殺し屋を雇ったという情報をカウフマンは入手したため、魔術師のザ・グレート・アルドーに自分の顔をした特殊マスクを装着させ、自分の身代わりをするよう命じる。カウフマンに弱みを握られているアルドーは拒絶できず、トリックを仕掛けて殺し屋を待つ。そして、カウフマンを殺害するためゴルゴがやってきた。