スイス銀行を訪れたゴルゴは、金庫内の赤外線の照射位置がいつもとは違っていることに気づく。頭取を問い詰めて、前作『ベイルートVIA』でも耳にした“虫（インセクト）”なる人物が暗躍しており、世界一に厳格に顧客を守るスイス銀行でさえ動かせるほどの陰の実力者だと知る。ゴルゴは反撃を決意、前代未聞の作戦が始まった。莫大な資金を投入して、スイスの山中にある小さな村を使って第二次大戦中を再現。“虫”の正体をあぶり出す。ゴルゴの思惑通り罠にかかった“虫”にゴルゴの報復が実行される。