キャリントン卿が番号の揃っていない小額紙幣で5万ドルを引き出したため、ロンドン警視庁の刑事がキャリントン卿が脅迫されていないか確認に来る。最初は否定していたキャリントン卿だが、悪名高いスキャンダル紙を発行する新聞社の経営者メイスン夫人から、息子のスキャンダル写真をネタにゆすられていた明かす。しかし警察が動き出したとたん、彼はメイスン夫人への告訴を取り下げてしまう。そして警察からの帰途、メイスン夫人は狙撃で殺される。刑事はキャリントン卿の5万ドルは脅迫の対価ではなく、狙撃の報酬であったと気付くのだった。