ゴルゴに兄を殺されたリカルドは、ゴルゴへの復讐を誓った。そんなリカルドの前に、ソ連の国営タス通信社の者と名乗る謎の男が現れる。男は復讐を果たせるようリカルドに協力したいと申し出てきた。ゴルゴへの依頼の仲介役のマーカス・モンゴメリーへ手紙を送り、ゴルゴからのリアクションを待ち続けるリカルドと男。だが、男の真の計画はゴルゴが依頼人に接触するときを狙ってリカルドもろとも殺害するという非情なものだった。もともと男はリカルドに期待などしていなかったのだ。